Доклад на делегацията на САЩ до третата световна среща на върха за министерства и ведомства НА МИРА
21 септември - 3 октомври 2007 г.

През септември 2007 г. на Глобалния алианс за министерства и ведомства на мира проведе третата световна среща на върха. Общата цел на Глобалния срещите на високо равнище е да се изгради глобално движение за министерства и ведомства, на мир, включително правителството на партньорства на гражданското общество за изграждане на мира, чрез подкрепа на съществуващи кампании на страната и вдъхновяващи нови с информация, ъпдейти, споделяне на опит и обучения.

Световният алианс е мрежа от местни активисти и правителството и организациите на гражданското общество в страни по целия свят, които работят за създаването на министерства и ведомства на мира, които отразяват и подкрепят културата на мира.

Глобалният алианс (www.mfp dop.org) започна през октомври 2005 г. в Лондон, най-първите хора
Среща на високо равнище за катедрите на мира, на която присъстваха от четиридесет души от дузина страни.
Новосформираната Световния алианс свика среща на върха на своето второ народна осем месеца по-късно
Виктория, Британска Колумбия. На срещата на върха на Виктория е била посетена от 60 души от 18 страни
и завършва с международната група от парламентаристи и серия от семинари, че
домакин на Първия форум за световен мир във Ванкувър.

На срещата на върха на Япония е домакин на Япония Съединените за Министерството за мир "(скок) и се проведе в
Kisarazu. Неговата програма се състои от национални доклади, обучения, и организационно планиране
семинари, както и серия от JUMP-организирани пресконференции, симпозиуми и други информационни
дейности в Токио, Киото, Хирошима, Нагасаки и Окинава.

Среща на високо равнище на конференция в Kisarazu, 21-25 септември

Около 50 активисти на гражданското общество и правителствени служители от 21 страни и 6 континента -
много от развиващите се страни, които посещават за първи път пътува до Япония за срещата на върха.
Около половината от делегатите, които също участваха в връзките с обществеността турне в Токио, Киото,
Хирошима, Нагасаки и Окинава.

Среща на върха на делегати от Австралия, Бразилия, Канада, Китай, Коста Рика, Индия, Израел, Италия,
Япония (хост), Непал, Нова Зеландия, Пакистан, Палестина, Филипините, Румъния, Руанда, Сенегал,
Южна Африка, Уганда, Великобритания и САЩ. Делегатите от Камерун,
Гана, Ирак и Сиера Леоне са били отказани визи от японското правителство и по този начин са били
възпрепятстван да присъства.

Американската делегация е съставена от:

• Джулия Симон-Мишел, оперативен директор на Алианса на Студентски мир
• Dot Maver, изпълнителен директор на мира Alliance
• Ан Creter, Ню Джърси-членка координатор за Департамента на мира на кампанията и връзка фондация за мир Алианса на обединените нации
• Майк Abkin, Специални проекти координатор на Алианса на мира
• Аарон Voldman, Национален директор на Алианса на Студентски мир
• Maggi Корен, ръководител на екипа на Министерството на мира кампания в Конгреса Област Калифорния 1.

Като говорим с един глас, като същевременно представлява на различни култури, народи, възрасти и езици, Участниците в срещата призоваха страни по света, за да се установи на държавните структури, за да работи ръка в ръка с частни организации за предотвратяване и намаляване на насилието в целия свят. Делегатите също призова съществуващите правителства, за да се направи превенция на насилието и ненасилствена за разрешаване на конфликти национален приоритет.

На срещата на върха се откри на 21 септември, Международния ден на мира, с Celebration Concert, подчерта музикалната култура на Япония и нейната конституция мир. Във встъпителните си думи, Dot Maver, посочен член 9 от Конституцията на Япония, когато напомня на публиката, че Япония е една от двете страни с мир конституция. Член 9 се отказва от войната и забранява японски постоянна армия извън нейните граници. Maver отбелязва по-нататък, че "Япония е един от само седем страни от 192 от края на Втората световна война, че не е отишъл на война. Пожелавам всяка страна член 9.

Срещата на високо равнище се характеризира с вдъхновяващи речи, доклади от всяка страна, за състоянието на своята кампания, и на практическо обучение в обикновените хора, организиране, мобилизиране на младежта, ненасилствена комуникация, за изграждане на мира и ненасилие на Ганди, както и на отговорности и дейности на министерството или на департамента на мира. И, разбира се, пеят и танцуват, да се отварят и затварят всеки ден, с делегати, преподаване на групата песни и танци от родните им страни.

Забележителни резултати от срещата на върха включват:

• Еволюцията на структурата на Световния алианс за органично, зараждащи се и самоорганизиращи се, егалитарен мрежа от лица и организации, които подкрепят създаването на министерства и ведомства на мира в страни по целия свят.
• Формирането и стартирането на Африканския алианс за мир, чиято визия е да подкрепи създаването на култура на мира и ненасилието във всички африкански страни, включително и призовавайки за структури в правителството и гражданското общество за подкрепа на културата на мира.
• Ускорен растеж на глобалната младежко движение за култура на мира и министерства и ведомства на мира, както на срещата на върха в Kisarazu и в град след град по време на публични информационни турне на срещите на върха.
• Разширяването на мрежата на Глобалния алианс за участници от над 30 държави.
• Решението да се проведе Четвъртата световна среща на върха в Австралия през 2008 г. и на Петата световна среща на върха в Коста Рика през 2009 г..

Работа с срещата на високо равнище в Токио, 26 септември

След срещата на върха, делегати присъстват на конгреса брифинг и пресконференция в Япония Диета (парламент). Шест членове на двете горни и долни къщи на диета присъстваха заедно с журналисти от две японски новинарски организации. Повече от един от присъстващите законодатели изразиха подкрепа за концепцията на министерството, на мир за Япония. Един от тях беше сенатор Shokichi Кина на Окинава, който казал на американската делегация, че "Съединените щати даде на Япония мир, икономиката и политиката. Япония се завърна на икономиката и политиката на САЩ, но не и мир все още. Време е да се върне мира в САЩ сега. "

Обществена симпозиум се проведе тази вечер в Младежкия център на олимпийски, където срещата на върха делегати
представени перспективите на Глобалния алианс и на постиженията на срещата на високо равнище. Делегатите

Гершон Баскин на Zoughbi Zoughbi на Палестина и Израел съвместно прочетете на срещата на върха в комюнике, и делегатите на САЩ Аарон Voldman и Джулия Симон-Мишел енергия на младежта присъстващите с презентацията си за глобалното движение за младежта.

Срещата на високо равнище Outreach в Киото, 27 септември

От Токио, около половината от участниците на срещата на върха на влака-стрела за участие в обществени информационни събития, организирани от местни активисти в Киото, Хирошима и Нагасаки.

Посещението в Киото черта в автобусна обиколка на града, със спирки в Двореца на императора и Златния храм и ликвидацията в музея от Киото за световен мир в Университета Ritsumeikan. След вечеря в столовата на университета студент е обратно на музея за симпозиум за глобално движение за министерства и ведомства на мира, в резултат на обмена на информация за контакт с многото млади хора в присъствието на, както на глобално движение за младежта и САЩ Студентски Мир Алианса. Както беше да се превърне в "традиция" На срещата на върха изяви по протежение на пътя, на вечер, сключени с песни, танци, и кръгове на мира.

Работа с срещата на високо равнище в Хирошима, 28-29 септември

Първото посещение в Хирошима, нали слезе от влака, е представяне от Toshié UNE, 89-годишният hibakusha (атомна бомба оцелял). Тя е на 27 години, когато бомба е паднала. Този малък, изразителен сноп от енергия пред ужасяващата си история, включително проби от различни треви и плевели, които трябва да се хранят в следващите дни и седмици след бомбардировките, и отляво всички, които са омагьосани и емоционално изцедени. В отговор на въпрос от Аарон, чието семейство, понесени по време на Холокоста в Европа, за това как тя се е почувствала говори за американците, тя обясни, че тя крие не зла воля или негодувание към американците, защото ние трябва да имаме мир, и да има мир, ние трябва да имаме помирение, както и да има помирение, ние трябва да имаме прошка в сърцата ни. Песни и танци, сключени на презентацията.

На следващия ден представи калейдоскоп на дълбоко отрезвяващо опит:

• Зала за почитане на паметта, където са заложени имена и снимки на 140 000 атомни жертви на бомба, заедно с 360 ° панорама на града и кварталите, както се гледа hypocenter на взрива
• Звънене на мира Bell
• Децата паметник, с хиляди оригами кранове на мир
• На мира Dome, реликва на куполна сграда, тъй като той остана след взрива, на 600 метра от hypocenter
• Вечният Пламък, паметник за увековечаване на някои от пламъци, които бушуваха в града след взрива, парче от този пламък е през 2005 г. се завръща в Троица, тестовата площадка близо до Аламогордо, Ню Мексико, където е избухнала първата по рода си атомна бомба 60 години преди
• Мирен музей, със своите сувенири на писма и документи, presaging и планиране на атомната бомба спад и мощите на самия бомбардировките на Хирошима, включително малки, овъглени триколка на три-годишно момче, уловени при взрива
• На стъпки извън музея, 11-годишният американски момче, който току-що излязъл изложбата, ридаейки неконтролируемо, когато попитах, ако той се нарани, той отговори: "Аз се чувствам толкова срам."
• На срещата на върха симпозиум, където кмета на Хирошима Tadatoshi Акиба говори, и обеща да разгледа одобрява идеята на министерства и ведомства на мира в националните правителства по целия свят, той е и президент на "Кметове за мир, чиито списък на членовете в момента възлиза на 1 793 градове в 122 страни
• Вечерята прием в Aster Plaza Хирошима Младежки дом, с:
  • Изобилие от вкусни домашно приготвени японска храна, предоставени от майките на Хирошима
  • Dot четене на много подходящо стихотворение от британски поет Едмънд Blunden за Хирошима, който беше публикуван на стената извън стаята
  • Всеки посетителите, така и домакини - като възможност да говоря от сърце за опит Хирошима
  • Осъзнаването, че нашите бащи и дядовци са водели битки помежду си и, че нашето поколение е сега изцеление и да работят заедно за култура на мира.

Срещата на високо равнище Outreach в Нагасаки, 30 септември

А втория по големина град в атомната бомба, втори hibakusha. Sakué Shimohira, сега на 72, се премества на срещата на върха на посетителите до сълзи с историята на ядрената оцеляване на 10-годишна възраст, и това на сестра си, които, опитайте като тя

може да живее в името на всички онези, които са починали, вече не можеше да устои на болката на много, предизвикани от радиация рани, болести, и disfigurements и няколко години след това август 1945 г. сутринта, като се хвърли пред влак.

Следва обиколка на hypocenter намира парк Мир Нагасаки и посещение на Музея на атомната бомба, която бе открита през 1996 г. като доказателство на града 74 хиляди атомни жертви бомба и да
мир.

Същата вечер, друг обществен симпозиум, с вземането на проби от снимки:

• Сред сто или така присъстващите е иракски лекар от Басра, който прекарва време в Япония, изучавайки диагноза и лечение на ефектите от радиация - заради епидемията от подобни случаи в града му, поради използването на Съединените щати на обеднен уран в артилерийски снаряди е взривяване в района на Ирак.
• Целта на симпозиума е обхваната от телевизионен екип от NBC - Нагасаки Broadcasting Company -, който след това интервюираните Dot подробно с някои трудни въпроси за политиката на САЩ и действия по целия свят.
• В края на симпозиума, един млад активист за мир на жена от публиката, е бил вдъхновен достатъчно от докладите на САЩ масовия отдел на кампанията на Мир подход Maggi и Ан, за да разберете повече за него.

Симпозиумът бе последвана от вечеря в традиционен японски ресторант. Няколко японски младежи колеж в присъствието на вечерята разказваха, и прочете изявление, на кампания, която те са започнали в прогимназията, за да се събуди света и да сложи край на използването на обеднен уран в оръжия на бойното поле . Аарон и Джулия са се завърнали у дома от Хирошима (не може да пропусне повече училище!), Но е била събрана и информация за контакт от тези младежи са им предадени. Hibakusha Shimohira-сан също присъстваха на вечеря и се присъедини в среща на върха на група от сега известен песни и танци на мира.

Работа с срещата на високо равнище в Окинава, октомври 1-3

Окинава е Япония Хавай - място за зимата субтропичен почивка на плажа. С Източнокитайско море на запад и на Тихия океан на изток, Окинава е стратегически разположен в centroid на континенталната част на Япония, Корея, Китай, Тайван и Филипините. По този начин е "дом" за над 40 хиляди американски войници, с армия, ВМС, ВВС и морската пехота бази, покриващи 20% от площта на острова.

При кацане, че ярки и ясни, глупавичък в понеделник сутрин на летището в Наха, след един час полет от Нагасаки, останалите седем Summiteers неустрашим (на снимката вляво) веднага бяха отделени от техния багаж от техните домакини Окинава. Куфарите са били взети директно до хотела, където те ще останат, докато среща със собствениците им в края на тази нощ. Междувременно Summiteers, затрупани с домакините си в два микробуса, за да започне турне две и половина-дневен мир на острова.

Дълбоките опит на тялото, ума, сърцето, и душата, през тези дни, включително и прозрения в
родния Окинава философия на живот и мир, може най-добре да се разказва чрез калейдоскопичен колаж:

• Първия ден турне на южната част на острова, с милион спирка в Itoman за обяд в кооперация за жени ресторант, разположени в следващите една традиционен открит пазар и зад друг ресторант, наречен на "Мир ресторант." Присъединяване към групата за обяд е бил младши гимназистите бадминтон екип се опитва английския си с Dot.
• Посещение на един от древните gusks на островите Рюкю, верига от острови, на които Окинава острови са част. "Gusk" е преведена като "крепост", но е по-скоро като изолиран район, заобиколен от стени от камък и съдържащ броя на предците светилища, построени от камък.
• Посещение на плажа, където са намерени кости предполага, това е сайт на разтоварване от първите народи, за да дойде на Ryukyus преди 18.000 години.
  • Окинава оглед океана като конектор за обединяване на земи и хора, в противоречие с традиционните западни оглед на океаните като разделители и протектори от другите
• Посещение на мемориален парк на мира и Cornerstone на мира, посветена на 100-дневен битката за Окинава през пролетта на 1945 година.
  • Крайъгълният камък на мира съдържа централен фонтан, която обгражда стълб, който притежава вечен пламък на мира.
  • Води на фонтана са предвидени като вълничките на мира разлива по стените и проектиране в една посока през скали и през морето към сайтове на други битки на Втората световна война и на настоящите и бъдещи конфликти
  • В другата посока, вълнички на мира поток през площада и над полукръг масив от 116 стени гранитния паметник, на която са изписани имената на всички 240 хиляди души, които са загубили живота си в битката на Окинава - 149 хил. Окинава цивилни граждани, 77 хиляди японски войници, и 14 хиляди американски войници. Да, американската изгубен живот memorialized там също.
• Прекратяване на първия си ден в общение вечеря страна с около 30 местни членове на скок и други активисти за мир.
  • А разпространението на традиционните храни, яде от листа, оформени в купички и използване на пръчици за хранене, изработен от бамбук клонки.
  • 100-годишният човек, който танцува енергично традиционен танц в родния пълен костюм (снимки вдясно), който:
    • Обявена Ан да бъде мама-сан
    • Се присъедини и Майк в танца
    • След промени неговия костюм, облякъл каска и СПЕД на мотора си.
  • Един по един всички въвеждането на споделяне, какво мир означава и какво означава това да бъде там заедно по това време.
  • Изучаването на две традиционни фрази Окинава, които демонстрират тяхната философия на живот:
    • Nuchi правя Takara ("Животът е съкровище")
    • Ichari ба скара ("След като се срещнем, ние сме приятели, братя и сестри").
• Ден 2 започна с три часа път с кола до северния край на Окинава и посещение до последния субтропичен тропическите гори на остров, близо до село Takaé и население от 140.
  • В продължение на месеци, хората на Takaé се смени на 24-часов часовник на две предни постове, че те са си поставили при вратите на САЩ Marine Corps джунгла обучение в гората.
    • Намерението си (успешно досега) е да се блокират строителна техника да влизат да се изгради на няколко хеликоптерни площадки, планирани за тази област.
    • Притеснението е не толкова срещу военните сами по себе си, а по-скоро, че тези хеликоптерни площадки и свързано с увеличаване на военната дейност ще застраши вече застрашени видове, които живеят в гората - и светостта на една екосистема те са живели в хармония с още от древни времена .
  • Морска строителен инженер колата до портата и се занимава в приятелски разговор с група активисти за мир, той неочаквано е намерил на пътя. Той изрази удоволствието си и най-добри пожелания за каузата им за мир, заявявайки, че той беше служил в Ирак, преди да дойде в Окинава и исках да се прибера вкъщи при семейството си.
  • От пренебрегват с панорамен изглед към гората, стана ясно, защо той е познат наречен от посетителите "гора броколи."
• Два часа път с кола, по начина, по който яде обяд в компостируеми кутии Bento - до тихоокеанския бряг на град Henoko, а още един лагера на местните граждани на поредната мисия за опазване на екологията до още един морската пехота на САЩ станция въздух.
  • Морски пехотинци план за запълване на залива в продължение на две нови писти - точно в средата на храненето основания за малкото останали застрашени dugong (морска крава).
  • Международни Грийнпийс кораб Esperanza на котва офшорни екипажа му там в подкрепа на активистите на Грийнпийс, Япония и местни граждани.
  • Спасителни жилетки и умокряем облекло облякъл и се присъедини към "Грийнпийс" в гумени надуваеми лодки, подскачащи през залива в предната част на въздуха, станция на USMC фар остров и се изкачи до пик за да видите засегнатата област.
  • Морски пехотинци твърдят, че от 1965 г. изявление на въздействието на околната среда е достатъчно и им позволява да се процедира, местната общност и посетителите се чувстват нова се нарича и, във всеки случай, всички американски военни строителни проекти в чужбина трябва да се придържат към опазването на околната среда на САЩ и изискванията за оценка на въздействието.
• Mad тире Рюкю университет трябва да се преоблече в време да участват в обществен симпозиум:
  • Предшестван от концерт taiko барабани (снимка правото)
  • Dot върху панела с Юми и две японски мир и екология експерти
  • Три въпроса, адресирани: Какво означава мир означава за вас? Какво може всеки от нас да помогне да го доведе? Какви отношения на сътрудничество са необходими или мир.
  • Следват страхотна храна напълнена fête и изчерпване на връщане към хотела
• Ден 3 включва товарене на багаж и още едно посещение, преди да се отправи за летището:
  • Киото парк, паметник на мира на японските войници от областта от Киото, който почина в битката на Окинава
  • От там се открива панорамен изглед на Наха и морската пехота въздух станция, вградени в сърцето на градския Наха
  • Летище сбогувания и подаръци, включително и:
    • Готови речи, на английски език, от две прогимназия ученици за това, как посетителите на срещата на високо равнище, засадени семена на мира в сърцата им и как те искат да работят за мир
    • Summiteers признава студенти, от своя страна, тъй като герои и peacebuilders
    • Придружаващите ги учител в сълзи по време.

Поглед напред

На срещата на върха на Япония е повратна точка за Световния алианс, като участници вътрешно осъзнава дълбочината и широчината на възможност на нашата работа, както peacebuilders и външно като "снасят" министри и секретари на мира. Осигурена е сграда инерция, която несъмнено ще доведе до засилено участие и видимостта. Освен това изглежда неизбежно, че ще продължим да видите повече страни, започване на министерства и ведомства на мира, тъй като ние правим промяна, живеещи в една култура на насилие, за да живее в една култура на мира, и като се предприемат действия, всеки по свой собствен начин , за да се установят условията за култура на мира.