2011 laporan kemajuan untuk Aliansi Global untuk
Kementerian dan Departemen Perdamaian

Negara: Spanyol
Kampanye: Kementerian Perdamaian - Spanyol
GA Contact Person: Simonetta Costanzo Pittaluga
Hubungi Email: npnovaspain@hotmail.com
Website: www.nova.cat

Laporan dari Barcelona (Spanyol)

Sejak KTT pertama pada 2005 di London, kebanggaan dalam kemajuan di Catalonia infrastruktur untuk Perdamaian telah mengizinkan saya untuk membawa ke perhatian GA beberapa pekerjaan yang sangat mengesankan dan keberhasilan yang telah diperoleh pada tahun 2009.

• Kantor untuk promosi Perdamaian dan Hak Asasi Manusia (2004)
• Hukum untuk Promosi Perdamaian (2004)
• Pembentukan Dewan Perdamaian (2005)
• Partisipasi terbuka (masyarakat sipil) untuk desain Catalan International Peace Institute (icip) dan itu pembukaan (2006-2008)
• Kelahiran Castle untuk Perdamaian Training Center (2009) oleh Kota Barcelona

Tapi entah bagaimana hal telah berubah untuk yang terburuk sejak 2010:

• Agenda Perdamaian dan Kerjasama telah jatuh sebelum kebrutalan krisis Eropa.

• Para pihak yang mengatur baru Daerah telah menyerukan pengurangan 55% dari Badan Catalan untuk kerjasama dan pembangunan.
• Icip ini diberkahi dengan Presiden dan ED yang telah berpaling ke 'pelayanan kepada organisasi masyarakat sipil' 'Internasional' dan bahwa itu diciptakan untuk. Telah berubah menjadi lembaga penelitian dan teori, bukan membuka praktis dan internasional
• Perdamaian (bangunan, membuat, menjaga) Kampanye dan Gerakan.
• Dewan Perdamaian sedang dibubarkan.
• Kantor Promosi Perdamaian dan Hak Asasi Manusia telah ditutup.

Harapan dari organisasi masyarakat sipil, Hak Perdamaian, Pembangunan dan Manusia, sekarang fokus pada masyarakat 'marah' yang telah memulai sebuah gerakan tanpa kekerasan perdata terhadap penghinaan yang telah mengguncang berbagai basis masyarakat demokratis di Spanyol (lihat Lampiran 1 dan 2). Dalam konteks itu kami berharap untuk memindahkan kebutuhan untuk Departemen Perdamaian depan, tapi rasanya seperti memulai seluruh ....

Karena situasi ini, dan dari tempat rendah yang Damai dan itu infrastruktur telah datang ke dalam agenda Catalonia, dan fakta bahwa ada pemilu Nasional yang mungkin akan membawa partai sayap kanan untuk daya (bentuk yang kita takuti prioritas lebih rendah untuk dukungan ) tidak ada alasan untuk membawa suara kami dari Spanyol ke KTT, banyak kecewa kami .... setidaknya selama 4 tahun.

Pelajaran adalah: untuk mengambil apa-apa untuk diberikan, keputusan politik hanya itu: politik, tertarik dan mendalam, untuk menempatkan orang yang tepat ke dalam infrastruktur, dan untuk menindaklanjuti semua perubahan politik baru dan efeknya pada agenda Perdamaian dan masyarakat sipil bahwa para pemimpin itu.

Best Wishes untuk pertemuan berbuah, saya hadir pada jantung!
Simonetta

Lampiran 1 - Manifesto 'Spanyol revolusi' Mei 2011 (http://www.democraciarealya.es/manifiesto-comun/manifesto-english/)

Kami adalah orang biasa. Kita seperti anda: orang yang bangun setiap pagi untuk belajar, bekerja atau mencari pekerjaan, orang yang memiliki keluarga dan teman. Orang yang bekerja keras setiap hari untuk memberikan masa depan yang lebih baik untuk orang sekitar kita.

Sebagian dari kita menganggap diri kita progresif, yang lain konservatif. Beberapa dari kita adalah orang percaya, beberapa tidak. Beberapa dari kita telah jelas ideologi, yang lain adalah apolitis, Tapi kita semua marah dan peduli tentang pandangan politik, ekonomi, dan sosial kita lihat di sekitar kita yaitu: korupsi di kalangan politisi, pengusaha, bankir, yang meninggalkan kami tak berdaya, tanpa suara.

Situasi ini menjadi normal, penderitaan sehari-hari, tanpa harapan. Tetapi jika kita bergabung, kita dapat mengubahnya. Saatnya Untuk Mengubah Hal, waktu untuk membangun sebuah masyarakat yang lebih baik bersama-sama. Oleh karena itu, kami sangat berpendapat bahwa:

• Prioritas Masyarakat harus Kesetaraan maju, Kemajuan, Solidaritas, Kebebasan budaya, Keberlanjutan dan Pembangunan, Kesejahteraan dan Kebahagiaan Rakyat.
• Ini adalah Kebenaran mutlak bahwa kita harus mematuhi dalam masyarakat kita: hak untuk perumahan, pekerjaan, budaya, kesehatan, pendidikan, partisipasi politik, pengembangan pribadi gratis, dan konsumen hak untuk hidup sehat dan bahagia.
• Status saat ini Pemerintah dan Sistem Ekonomi tidak menjaga hak-hak ini, dan dalam banyak hal merupakan penghalang bagi kemajuan manusia.
• Demokrasi milik rakyat (demo = rakyat, kratos = pemerintah) Yang berarti Pemerintah yang dibuat oleh setiap orang dari kita. Namun, di Spanyol PALING kelas politik tidak mendengarkan kami. Politisi harus membawa suara kita kepada Lembaga, memfasilitasi Partisipasi Politik melalui saluran langsung untuk Rakyat. Untuk memberikan manfaat terbesar kepada Masyarakat LEBIH LUAS, bukan untuk menjadi kaya dan sejahtera dengan biaya kami, hanya menghadiri ke Kediktatoran Ekonomi Kekuasaan utama dan menahan mereka dalam kekuasaan melalui singkatan bipartidism bergerak dipimpin oleh PP & PSOE.
• Nafsu untuk kekuasaan dan akumulasi antara hanya BEBERAPA menciptakan Kesenjangan, Ketegangan Sosial dan Ketidakadilan, yang mengarah pada kekerasan struktural, yang kami tolak. Bahan bakar Ekonomi usang dan tidak wajar model sosial menjadi mesin spiral yang berkembang bahwa mengkonsumsi sendiri dengan memperkaya mereka yang sedikit dan mengirimkan sisanya ke dalam kemiskinan. Sampai keruntuhan.
• Kehendak dan tujuan dari sistem saat ini adalah Akumulasi uang, tanpa memperhatikan efisiensi dan kesejahteraan Masyarakat. Pemborosan sumber daya, menghancurkan planet, menciptakan Pengangguran dan ketidakbahagiaan konsumen.
• Warga negara roda gigi dari mesin dirancang untuk memperkaya minoritas tanpa memperhatikan kebutuhan kita. Kami adalah anonim, tapi tanpa kita semua ini tidak akan ada, karena kita bergerak dunia.
• Jika kita sebagai Masyarakat yang tidak belajar untuk mempercayakan masa depan kita menuju ekonomi abstrak, yang tidak pernah kembali manfaat paling, kita bisa menghilangkan penyalahgunaan bahwa kita semua penderitaan.
• Kita membutuhkan sebuah revolusi etis. Alih-alih menempatkan uang di atas manusia, kita harus meletakkannya kembali ke layanan kami. Kami adalah masyarakat, bukan produk. Saya bukan produk dari apa yang saya membeli, mengapa saya membeli dan yang saya membeli dari.

Untuk semua hal di atas, saya marah.
Saya rasa saya bisa mengubahnya.
Saya rasa saya bisa membantu.
Aku Tahu Itu bersama kita bisa ..

Lampiran 2 - BARCELONA KONSENSUS: