האו"ם
העצרת הכללית
הצעת החלטה
(חזון 4/26/10)

בניין "התשתיות של שלום" בתוך ממשלות לחיזוק תרבות של שלום

האסיפה הכללית,

מונחה על ידי כל האומות המאוחדות (האו"ם) מסמכים כתובים על תרבות של שלום מאז יוני 1945, במגילת מסוים של האו"ם, המוקדש להצלת הדורות הבאים מן הפורענות של המלחמה, על קריאתו העמים לחיות יחד בשלום בשכנות טובה, תוך לקיחה אל לב דגש על התפקיד החיוני "אנו עמי האומות המאוחדות" הם לשחק "לממש את השכונה השלווה, רק ומלא חמלה"

מאשרים מחדש את ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם, כי יסוד החופש, הצדק והשלום הוא הכרה בזכויות הטבעיות של כל בני משפחת האדם, שכל בני האדם צריכים לנהוג איש ברעהו בדרכי שלום,

נזכרתי בהחלטתה 52/15 מיום 20 בנובמבר 1997, הכריז על שנת 2000 "שנת הבינלאומי לתרבות השלום, A/RES/53/25 מ -19 בנובמבר 1998, הכריז 2001-2010" העשור הבינלאומי לתרבות השלום ואי האלימות למען ילדי העולם ",

תוך שימת דגש בהחלטתה 53/243 מתוך 6 באוקטובר 1999, שבו הצהרת האו"ם תוכנית פעולה תרבות של שלום נותן הנחיות ברורות עבור ממשלות, ארגונים לא ממשלתיים (NGOs) והחברה האזרחית - אנשים בתוך כל תחומי החיים - אל לעבוד יחד כדי לחזק את תרבות השלום כשאנחנו נכנסים לעשור השני של המאה ה -21,

זוכרים את החוקה של ארגון החינוך, המדע והתרבות של האו"ם (אונסק"ו), אשר קובע כי "מאז מלחמות מתחילות בראשם של אנשים, זה במוחם של גברים כי ההגנות של השלום יש לבנות" ואת תפקיד חשוב אונסק"ו הוא המנדט לשחק לקדם תרבות של שלום,

נזכרתי תרבות רבים אחרים האו"ם המפתח של המסמכים שלום כולל:

• A/RES/52/13, 15 ינואר 1998 תרבות של שלום;
• A/RES/55/282, 28 ספטמבר, 2001 יום השלום הבינלאומי;
• 2005 עשור אמצע מצב דווח על העשור הבינלאומי לתרבות השלום ואי האלימות על theChildren של העולם,

מאשרים מחדש את החלטות מועצת הביטחון 1325 על 31 אוקטובר 2001 על שלום, נשים ואבטחה, אשר מכיר לראשונה את החשיבות המכרעת של השתתפותן של נשים בתהליכי השלום, ומעקב אחר החלטת מועצת הביטחון 1820 -19 ביוני 2008 על ידי אותו שם,

עומד סולידריות עם כל המאמצים כדי להתגבר על ההתמדה של הסכסוך בחלקים שונים של העולם, הפצת נשק גרעיני, המאיימים על קיומו של כוכב הלכת שלנו,

במצוקה, כי גברים, נשים וילדים מיליארדי ספגו את זוועות המלחמה בעוני, האדם המושרה אסונות סביבתיים, עכשיו יותר מתמיד מחויבת לשמור לדורות הבאים מהייסורים של מלחמה, נחוש בדעתו לחיות בשלום לבנות תרבות של שלום ברמות הפרט, הלאומית והעולמית,

אמונה ורצון טוב של כל המדינות החברות באו"ם ברצון הפוליטי הגובר של מדינה חברה כדי "לסייע לקידמה חברתית ולהעלאת רמת החיים בחופש גדול יותר,"

להכיר את הצורך הדחוף לבנות מחדש אמון של אנשים ממשלות וליצור קשרי עבודה יעילים בין ממשלות ואזרחים שלהם - ברוח של שיתוף פעולה למען טובת הכלל,

מודע תפקיד משמעותי יותר ויותר המועצה הכלכלית והחברתית תשחק,

עידוד עבודה של ועדת האו"ם בניית שלום עם המנדט שלו להפגיש את כל השחקנים הרלוונטיים, כולל ארגונים לא ממשלתיים והחברה האזרחית, במאמצים משותפים כדי לסייע למדינות מתפתחות מהסכסוך להשיג שלום בר קיימא,

המאשרת את התצוגה לידי ביטוי בהצהרה נשיאותית של מועצת הביטחון (מסמך S/PRST/2005/42) של תרומה חיונית שעשויה להיות חברה אזרחית תוססת ומגוונת יכול לגרום לפיוס ושלום בונה בין קהילות מנוגדות,

מודע שותפות גלובלית המנדט של האו"ם למניעת הסכסוך המזוין דצמבר 2007 גיליון נייר שכותרתו "פעולה משותפת למניעת: חברה אזרחית שיתוף פעולה הממשלה על מניעת סכסוכים ושלום בונה", בפרק 5 על התשתית הלאומית בתגובה סכסוכים ( עמוד 59) - מדוע משרד או מחלקה של שלום בתוך ממשלות לאומיות?

• כדי ליצור שלום כעיקרון המארגן העיקרי בחברה, הן בזירה הפנימית והן ברחבי העולם;
• כדי לכוון את מדיניות הממשלה לקראת פתרון בלתי אלים של הסכסוך לפני ההסלמה באלימות, ולבקש שלום בדרכי שלום בכל תחומי עימות;
• כדי לקדם את עקרונות הצדק ודמוקרטית כדי להרחיב את זכויות האדם ואת הביטחון של אנשים וקהילות שלהם, בהתאם להכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם, אחרים הקשורים אמנות האו"ם ואמנות, ואת ההצהרה תוכנית פעולה על תרבות של שלום (1999) ;
• כדי לקדם את פירוק נשק לפתח ולחזק לא צבאיים אפשרויות של תהליך השלום ואת בניית שלום;
• לפתח גישות חדשות התערבות בלתי אלים, ולנצל דיאלוג גישור בונה, ואת פתרון של שלום של הסכסוך בבית ומחוץ;
• כדי לעודד את מעורבות בבניית השלום המקומי, לאומי, עולמי של קהילות מקומיות, קבוצות דתיות, ארגונים לא ממשלתיים והחברה האזרחית וארגונים עסקיים, לרבות הקמת לא אלימות כוחות אזרחיים שלום;
• כדי להקל על פיתוח של פסגות שלום ופיוס לקדם לא אלימה תקשורת פתרונות תועלת הדדית;
• לפעול כמשאב ליצירת ואיסוף של מסמכים שיטות עבודה מומלצות, הלקחים, ואת ההשפעה הערכה השלום;
• לספק הכשרה של כל אנשי צבא ואזרחים המנהלים שלאחר המלחמה בנייה מחדש שחרורו של שסועת הקרבות החברות; ו
• כדי לממן את הפיתוח של חומרים חינוך לשלום הלימודים לשימוש בכל רמות החינוך לתמוך באוניברסיטה ברמת ללימודי שלום.

1. קורא מזכ"ל באופן פעיל מעודדים את כל המדינות החברות באו"ם כדי לבנות תרבות של שלום ארכיטקטורה ארצית - ו בשיתוף פעולה עם משפחת העמים - ידי יצירת מבנים על פני ממשלות למדיניות ותוכניות ישירות בבניין שלום, וכי מבנים אלה להיות בצורה של משרדי או מחלקות של שלום, כדי לתמוך הגשמת החזון בהכרזת האו"ם תוכנית פעולה תרבות של שלום (1999);

2. המועצה קוראת למזכיר הכללי כדי ליצור קישור בתוך מערכת האו"ם כדי להקל על תיאום עם משרדי או מחלקות הלאומיים של שלום, של שיתופי פעולה כדי לקדם תרבות של שלום. {קישור כזה היה להעריך איך כל פעולות של האו"ם אימצה תורמים לתרבות של שלום על ידי בעל תרבות של שלום "הערכות השפעה.};

3. בקשות מזכ"ל להפנות לוועדה המייעצת של האו"ם על שאלות האדמיניסטרטיבי והתקציבי הרעיון של הקמת קרן מרצון להקצות משאבים לטיפול אלה חיוניים שלום פעילויות לבניית המגנים באמצעות מניעה, כדי להתחיל את "המרה הכלכלי" המעבר הצבאי הייצור האזרחי, כדי "לנצח חרבות שלנו לאתים וחניתות למזמרות לתוך ווים;"

4. מחזק את התחייבות שלה, כמו נציגי ממשלות בעולם, להצטרף "אנו עמי" לבנות שלום בעולם, ברוח מגילת האו"ם, לקידום תרבות של שלום בתוך כל אומה, כל תרבות, בכל דת, כל בן אדם.