ДОКЛАД делегации США на третьем Глобальном САММИТ для министерств и ведомств МИРА
21 сентября - 3 октября 2007

В сентябре 2007 года, Глобальный альянс по министерствам и ведомствам мира провела свое третье Глобального саммита. Общая цель глобальных саммитов заключается в создании глобального движения в поддержку министерств и ведомств мира, в том числе государственные партнерства гражданского общества в области миростроительства, путем поддержки существующей кампании страна и вдохновляющей на новые с информацией, обновление, обмен опытом, и тренинги.

Глобальный альянс представляет собой сеть низовых активистов и правительством и организациями гражданского общества в странах всего мира, которые работают на создание министерств и ведомств мира, которые отражают и поддержку культуры мира.

Глобальный альянс (www.mfp-dop.org) началось в октябре 2005 года в Лондоне, в первый Народный
Встречи на высшем уровне департаментов мира, в котором приняли участие сорок человек из десятков стран.
Молодой Глобальный альянс созван саммит своего второго Народной восемь месяцев спустя, в
Виктория, Британская Колумбия. Саммит Виктория приняли участие 60 человек из 18 стран
и заключил с международной группой парламентариев и ряд семинаров, что он
состоялась на Первом Форуме Мира в Ванкувере.

Саммит Японии был организован Япония Соединенные для Министерства мира (JUMP) и проходила в
Kisarazu. Его программа состояла из страновых докладов, тренингов, организационное планирование
семинары, а также ряд ВАЖНОЕ организованной пресс-конференций, симпозиумов и других пропагандистских
деятельность в Токио, Киото, Хиросима, Нагасаки, и на Окинаве.

Конференции на высшем уровне в Kisarazu, 21-25 сентября

Около 50 активистов гражданского общества и государственных должностных лиц из 21 стран и 6 континентов -
многие из развивающихся стран, прибывших на первый раз - ездил в Японию на саммит.
Около половины делегатов, также участвовал в турне с общественностью в Токио, Киото,
Хиросима, Нагасаки и Окинаву.

Саммит делегатов прибыли из Австралии, Бразилии, Канаде, Китае, Коста-Рика, Индия, Израиль, Италия,
Япония (хост), Непал, Новая Зеландия, Пакистан, Палестина, Филиппины, Румыния, Руанда, Сенегал,
Южная Африка, Уганда, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Делегаты из Камеруна,
Гана, Ирак и Сьерра-Леоне было отказано в визах на японское правительство и таким образом были
не смог присутствовать.

Делегацию США в составе:

• Юлия Симон-Мишель, технический директор Альянса мира Студенческая
• Dot Мавер, исполнительный директор Альянса мира
• Энн Creter, штата Нью-Джерси координатор департамента кампании Мир и Мир Альянс Фонда по связям с Организацией Объединенных Наций
• Майк Abkin, Специальный координатор проектов Альянса мира
• Аарон Voldman, национальный директор Альянса мира Студенческая
• Магги Корен, руководитель Департамента миротворческих кампании в избирательном округе Калифорнии 1.

Говоря в один голос, представляя различных культур, наций, возрастов и языков, участники саммита призвали страны по всему миру, содействуя установлению государственных структур работать рука об руку с частными организациями, в целях предотвращения и снижения уровня насилия во всем мире. Делегаты также призвали существующие правительства сделать профилактику насилия и ненасильственного разрешения конфликтов национальных приоритетов.

Саммит открылся 21 сентября Международный день мира, в праздничном концерте, который подчеркнул музыкальной культуры Японии и ее мир конституции. В своем вступительном слове, Dot Мавер сослался на статью 9 Конституции Японии, когда напоминают толпу, что Япония является одной из двух стран мира конституции. Статья 9 отвергает войну и запрещает японской армии стояли за ее пределами. Мавер также отметил, что "Япония является одним из всего лишь семи стран из 192 с момента окончания Второй мировой войны, что не пошел на войну. Я желаю каждая страна Статья 9. "

Саммит признакам вдохновенные речи, доклады от каждой страны о состоянии своей кампании, и практические занятия в низовые организации, мобилизации молодежи, ненасильственного общения, построения мира и ненасилия Ганди, а также обязанностей и направлений деятельности министерства или ведомства мира. И, конечно же, петь и танцевать, чтобы открывать и закрывать каждый день, с делегатами обучения группы песни и танцы своих стран.

Заметные результаты саммита включала:

• Эволюция структуры Глобального альянса по органической, возникающих, самоорганизации, эгалитарной сети отдельных лиц и организаций, которые поддерживают создание министерств и ведомств мира в странах по всему миру.
• Формирование и создание Африканского альянса за мир, чье видение заключается в оказании поддержки созданию культуры мира и ненасилия во всех африканских странах, в том числе призывая к структурам в правительстве и гражданским обществом в поддержку культуры мира.
• Ускоренный рост глобального движения молодежи к культуре мира и министерств и ведомств мира, как на саммите в Kisarazu и в город за городом в ходе публичных тура саммита с населением.
• Расширение глобальной сети альянса для участников из более чем 30 странах.
• Решение о проведении четвертого Глобального саммита в Австралии в 2008 году и пятого Глобального саммита в Коста-Рике в 2009 году.

Информационно-пропагандистская саммита в Токио, 26 сентября

После саммита, делегаты приняли участие в Конгрессе брифинг и пресс-конференции в диеты Японии (парламента). Шесть членов обеих верхних и нижних палат Сейма присутствовали вместе с журналистами из двух японских новостных организаций. Более чем один из законодателей настоящее выразили поддержку концепции министерства мира в Японии. Один из них был сенатор Shokichi Кина Окинава, который сообщил, что делегация США ", Соединенные Штаты дали Японии мир, экономика и политика. Япония вернула экономики и политики в США, но не мир еще. Пора вернуть мир в США в настоящее время ".

Общественности был проведен симпозиум, что вечером в центре Юношеских Олимпийских, где делегатов саммита
представлены перспективы Глобального альянса и достижений саммита. Делегаты

Гершон Баскин Израиля и Zoughbi Zoughbi Палестины совместно читать коммюнике саммита, а американские делегаты Аарон Voldman и Юлия Симон-Мишель напряжением молодежи присутствующих с их представлением о глобальном движении молодежи.

Саммит Информационно-пропагандистская деятельность в Киото, 27 сентября

Из Токио, примерно половина участников саммита приняли поезде-пуле участвовать в общественных просветительских мероприятий, организованных местными активистами в Киото, Хиросима, и Нагасаки.

Визит в Киото признакам автобусный тур по городу с остановками на дворце императора и Золотой храм и ликвидации в Киотском музей за мир в Ritsumeikan университета. После обеда в столовой студенческий городок, она вернулась в музей на симпозиуме о глобальном движении для министерств и ведомств мира, в результате чего обмен контактной информацией с много молодежи в посещении как на глобальном, молодежного движения и студенческого США Мир альянса. Как стать «традицию» на саммите выступления по пути, вечером, заключенные с песнями, танцами, и круги мира.

Саммит Информационно-пропагандистская деятельность в Хиросиме, 28-29 сентября

Первый визит в Хиросиме, сразу же поезде, было выступление Toshié Une, 89-летний хибакуся (атомная бомба оставшийся в живых). Она была 27 лет, когда была сброшена бомба. Этот крошечный, выразительные сгусток энергии, сказал ей ужасные истории, в том числе образцы видов трав и сорняков они должны были питаться в дни и недели после бомбежки, и оставил все завороженно и эмоционально истощена. В ответ на вопрос от Аарона, чья семья пострадала в годы Холокоста в Европе, о том, как она чувствовала, говоря с американцами, она объяснила, что порты не злой волей или обиды по отношению к американцам, потому что мы должны иметь мир и иметь мир мы должны иметь примирению, а также иметь примирения мы должны иметь прощения в наших сердцах. Пение и танцы заключил презентацию.

На следующий день представлен калейдоскоп глубоко отрезвляющим опытом:

• Зал Памяти, где имена и фотографии 140000 жертвам атомной бомбы закреплены вместе с панорамой 360 ° от города и окрестностей, если смотреть от эпицентра взрыва
• Мелодии Колокол мира
• Детский памятник, с его тысячами краны оригами мира
• Мир Dome, реликт куполом здания, как он остался после взрыва, в 600 метрах от эпицентра
• Вечный огонь, памятник увековечению некоторые из огня, который бушевал в городе после взрыва, кусок, что пламя было в 2005 году вернулся в Троице, полигон близ Аламогордо, Нью-Мексико, где первая атомная бомба была взорвана 60 лет, прежде чем
• Музей мира, с его памятные письма и документы, предвещая и планирования атомную бомбу и падение мощи бомбардировки Хиросимы себя, в том числе маленькие, обугленные трехколесный велосипед из трех-летний мальчик пойман в результате взрыва
• На крыльце музея, 11-летний американский мальчик, который только что вышел из выставку, рыдая бесконтрольно; когда его спросили, если бы он болел, он ответил: "Я чувствую себя так стыдно".
• Саммит симпозиум, где мэр Хиросимы Tadatoshi Акиба говорил и обещал рассмотреть вопрос об утверждении идеи министерств и ведомств мира в национальных правительств по всему миру, он также является президентом Мэры за мир, чей реестр членов в настоящее время составляет 1793 городов в 122 стран
• Ужин прием в Aster Plaza Хиросиме Дом молодежи, с:
  • Рог изобилия вкусной домашний японский продовольствия, предоставленного матери Хиросимы
  • Dot чтение очень удачное стихотворение британского поэта Эдмунда Blunden о Хиросиме, который был размещен на стене снаружи комнаты
  • Каждый человек - посетителей и хозяев так - имея возможность говорить от сердца об опыте Хиросимы
  • Осознание того, что наши отцы и деды воевали друг с другом и, что наше поколение сейчас исцеления и работать вместе для культуры мира.

Саммит Информационно-пропагандистская деятельность в Нагасаки, 30 сентября

Второй по величине город атомную бомбу, второй хибакуся. Sakué Shimohira, теперь 72, переехал саммит имеет слезы историю ядерной выживания в возрасте 10 лет, и что ее сестра, которая, попробуйте, как она

может жить ради всех тех, кто умер, не могла больше терпеть боль из ее многочисленных радиационных ран, болезней и уродств, и через несколько лет после этого августа 1945 утро, бросилась перед поездом.

Далее был тур эпицентра расположенных Нагасаки Парк Мира и посещение атомной бомбы музей, который открылся в 1996 году как свидетельство 74000 города атомные бомбы жертв и
мира.

В тот вечер, другой общественный симпозиум, со следующими выборки изображений:

• Среди около сотни участников были иракские врачом из Басры, который был проводить время в Японии изучение диагностики и лечения воздействия радиации - из-за эпидемии таких случаев в своем городе из-за США с применением обедненного урана В боеприпасов было взрыва в своем регионе Ирака.
• Симпозиум был покрыт телевидения экипажа от NBC - Компания Нагасаки вещания - кто после интервью Dot широко некоторые трудные вопросы о политике США и действия по всему миру.
• В конце симпозиума, один молодой активист мир женщины из аудитории был вдохновлен достаточно сообщениями о Департаменте США низовых мира кампанию по подходу Maggi и Анны, чтобы узнать больше об этом.

Симпозиум завершится обедом в традиционном японском ресторане. Несколько японской молодежи колледжа присутствовали на обеде рассказал, и зачитал заявление об их текущей кампании, которую они начали в младших классах средней школы, чтобы пробудить мир и положить конец использованию обедненного урана в оружие поля боя . Аарон и Джулия вернулась домой из Хиросимы (не мог пропустить больше школе!), Но и контактную информацию из этих молодых людей были собраны и переданы им. Хибакуся Shimohira-Сан - также присутствовал на обеде и вступил в саммите группы по-теперь известные песни и танцы мира.

Информационно-пропагандистская саммита на Окинаве, 1-3 октября

Гавайские острова Окинава Японии - место для зимних каникул в субтропическом пляже. В Восточно-Китайском море на западе и Тихим океаном на востоке, Окинава является стратегически расположенных на материке центр тяжести Японии, Кореи, Китая, Тайваня и Филиппин. Таким образом, и "дома" до более чем 40 000 американских солдат, с армии, флота, ВВС и морской пехоты базы охватывающие 20 процента территории острова.

После приземления, что яркий, ясный, мягкий понедельник утром в аэропорту Наха после одного часа полета из Нагасаки, семи оставшихся Intrepid саммита (фото слева) сразу же были отделены от их багажа своих хозяев Окинаве. Чемоданы были взяты непосредственно в отель, где они будут находиться до встречи с их владельцами поздно ночью. Участники саммита, тем временем, свалили с хозяевами на две фургоны начаться в два с половиной дня мира экскурсию по острову.

Глубокие переживания тела, ума, сердца и души за те дни, в том числе понимание
отечественной философии окинавского жизни и мира, лучше всего рассказал через калейдоскопической коллаж:

• Первый-дневный тур из южной части острова, с остановкой в ​​Itoman на обед в кооперативном ресторане женщин, расположенный рядом с традиционными рынок под открытым небом и за другим ресторан, названный "Мир ресторана". Присоединение группы на обед была средней школе мальчиков "бадминтону команда опробовать свой английский с Dot.
• Посещение одного из древнейших gusks из островов Рюкю, цепи островов, которых Окинава острова являются частью. "Gusk" переводится как "замок", но больше похоже на уединенном месте окружен стенами из камня и содержащий ряд родовых святынь построен из камня.
• Посещение пляжа, где кости были найдены предлагаю это в качестве места посадки на первом народов прийти к Рюкю 18000 лет назад.
  • Жители Окинавы зрения океана, разъем объединяющая земли и людей, в отличие от традиционной западной зрения океанов в качестве разделителей и защитников от других
• Посещение мемориального парка мира и ее краеугольный камень мира, посвященные 100-дневная битва за Окинаву в весной 1945 года.
  • Краеугольный камень мира содержит центральный фонтан, который окружает столп проведения Вечный огонь мира.
  • Водах фонтана предусмотрены как рябь мира выплескивания сторон и проектирование в одном направлении над скалами и из-за моря на сайты других сражений Первой мировой войны II и настоящих и будущих конфликтов
  • В другом направлении, рябь мира потока через площадь и более полукруглые массив из 116 гранитных стен памятник, на котором начертаны имена всех 240 тысяч человек, которые потеряли свои жизни в битве за Окинаву - 149 000 окинавского гражданских лиц, 77 тысяч японских солдат, и 14 тысяч американских солдат. Да, американская жизнь потерянных увековечен там.
• Завершая первый день в общении званого обеда около 30 членов местного ВАЖНОЕ и других активистов движения за мир.
  • Распространение традиционных продуктов питания, едят из листьев в форме чаши и палочками, сделанными из бамбука веток.
  • 100-летний мужчина танцует энергично традиционный танец в полном объеме национальных костюмах (фото справа), которые:
    • Заявленный Энн быть мамой-Сан -
    • Присоединился Майк в танце
    • Потом изменился до его костюм, надел шлем и помчался на своем мотоцикле.
  • Один за одним, каждый обмен введений, что такое мир в виду, и что значит быть там вместе в то время.
  • Изучение двух традиционных фраз окинавского, которые демонстрируют свою философию жизни:
    • Nuchi сделать Takara ("Жизнь есть сокровище")
    • Ичери ба возроптал ("Как только мы встречаемся, мы друзья, братья и сестры").
• 2-й день начался с трех часах езды к северной части Окинавы и посещения последней субтропические леса на этом острове, недалеко от деревни Такаэ и его население 140.
  • В течение многих месяцев, народ Такаэ принимали сдвигов на 24-часового смотреть на двух форпостов, что они создали у ворот для Корпуса морской пехоты США джунглях полигоне в лесу.
    • Их намерения (успешно до сих пор) является блокирование строительной техники въезд построить несколько вертолетных площадок запланировано на этой области.
    • Беспокойство вызывает не столько против военных как таковой, а скорее, что эти вертолетные площадки и связанное с этим увеличение военной активности будет угрожать уже находящихся под угрозой исчезновения видов проживающих в лес - и святость экосистеме они живут в гармонии с с древних времен .
  • Морской инженер-строитель подъехал к воротам и был занят в дружеской беседе группой борцов за мир, он неожиданно обнаружил стоящий на дороге. Он выразил удовлетворение в связи и наилучшие пожелания своему делу мира, заявив, что он служил в Ираке до прихода к Окинаве и хотел пойти домой к своей семье.
  • С видом с панорамным видом на лес, стало ясно, почему это было привычно называют посетителями "лес брокколи."
• Два часа езды, по дороге обеда предусмотрено компостирования коробки бенто - в город тихоокеанского побережья Henoko и еще один лагерь местных граждан на еще одну миссию сохранения экологии рядом с еще одной американской морской станции Корпуса воздуха.
  • Морские пехотинцы планируют заполнить отсек для двух новых взлетно-посадочных полос - прямо в разгар нагула для немногих оставшихся под угрозой дюгоней (ламантина).
  • Международные Гринпис Esperanza корабля на якоре на море, его экипаж там в поддержку активистов Гринпис Японии и местных жителей.
  • Надели спасательные жилеты и смачиваемых одежду и присоединился к Greenpeace в резиновых надувных лодках, прыгающий через бухту перед станцией USMC воздуха маяка острова, и поднялся на пик, чтобы посмотреть в пострадавшем районе.
  • Морские пехотинцы претендовать 1965 заявления об экологических последствиях достаточно и позволяет им действовать, местные сообщества и посетители чувствовали себя новую вызывается для и, во всяком случае, все американские военные строительные проекты за границей должны придерживаться американской охраны окружающей среды и требованиям оценки воздействия.
• Mad тире для Университета Рюкю, чтобы переодеться во времени, чтобы участвовать в общественной симпозиума:
  • Предшественник тайко барабанил концерт (фото справа)
  • Dot на панели с Юми и два японских мира и экологии эксперты
  • Три вопроса вопросы: Что мир значит для вас? Что каждый из нас может сделать, чтобы помочь осуществить его? Какие отношения сотрудничества необходимы или мира.
  • Вслед за сказочные продукты питания заполненные fête и исчерпаны возвращение в гостиницу
• День 3 повлекло багажа погрузке и еще один визит, прежде чем отправиться в аэропорт:
  • Киотский парк, памятник мир японских солдат из района Киото, погибших в битве за Окинаву
  • Оттуда открывается панорамный вид города Наха и Макас встроенных в самом сердце городского Наха
  • Аэропорт прощаний и подарки, в том числе:
    • Подготовлено речи на английском языке, от двух младших школьников о том, как саммит посетителей посадил семена мира в их сердцах и как они хотят работать на благо мира
    • Саммита признаны студенты, в свою очередь, как герои и миротворцев
    • Их сопровождающий учитель в слезах во всем.

Взгляд в будущее

Саммит Япония была поворотным моментом для Глобального альянса, как участники поняли глубину и широту возможности нашей работы внутри как миротворцев и за ее пределами как "лежал" министры и секретари мира. Существует момент здание, которое, несомненно, приведет к более широкому участию и видимость. Кроме того, кажется неизбежным, что мы и дальше будем видеть больше стран, начавших министерств и ведомств мира, как мы делаем переход от жизни в культуре насилия к жизни в области культуры мира, и, как мы принимаем меры, каждый по-своему , создать условия для культуры мира.