2011 Raporti i Progresit të Aleancës Globale për
Ministritë dhe Departamentet e Paqes

Shteti: Spanjë
Fushata: Ministria për Paqe - Spanjë
GA Personi kontaktues: Simonetta Costanzo Pittaluga
Kontaktoni Email: npnovaspain@hotmail.com
Faqja Personale: www.nova.cat

Raport nga Katalonia (Spanjë)

Që nga Samiti i parë në vitin 2005 në Londër, krenaria në avancimin e Katalonisë e infrastrukturave për Paqe ka lejuar mua për të sjellë në vëmendjen e GA disa punë shumë mbresëlënëse dhe sukseset që kishin qenë të marra nga 2009.

• Zyra për promovimin e paqes dhe të Drejtat e Njeriut (2004)
• Ligji për Promovimin e Paqes (2004)
• Krijimi i Këshillit për Paqe (2005)
• Pjesëmarrja e hapur (për shoqërinë civile) për hartimin e Institutit Ndërkombëtar katalanisht Paqe ICIP) dhe kjo është hapja (2006-2008)
• Lindja e Kalasë për Trajnim Paqe Center (2009) nga ana e Bashkisë së Barcelonës

Por disi gjërat kanë ndryshuar për të keq që nga viti 2010:

• Axhenda Paqja dhe Bashkëpunimi ka rënë para brutalitetit të krizës Evropian.

• Partitë e reja qeverisëse të rajonit kanë bërë thirrje për një reduktim 55% të Agjencisë katalanisht për bashkëpunim dhe zhvillim.
• ICIP u pajisur me një President dhe një ed cilët kanë kthyer shpinën e tyre në "shërbim të organizatave të shoqërisë civile 'ndërkombëtar' dhe se ajo ishte krijuar për të. Ajo është kthyer në një institucion kërkimor dhe teorik, në vend të hapjes praktike dhe ndërkombëtare
• (Ndërtesa, duke e bërë, duke mbajtur) Fushatat e paqes dhe lëvizjet.
• Këshilli për Paqe është duke u shpërbërë.
• Zyra për promovimin e paqes dhe të Drejtat e Njeriut ka qenë e mbyllur.

Shpresa e organizatave lokale të shoqërisë civile, për Paqe, Zhvillim dhe të Drejtat e Njeriut, është tani të përqëndrohet në të shoqërisë indinjuar 'që ka filluar një lëvizje civile paqësore kundër indignities të ndryshme që kanë tronditur bazat e një shoqërie demokratike në Spanjë (shih Shtojca 1 dhe 2). Në këtë kontekst, ne shpresojmë për të lëvizur nevojën për një të Ministrisë së Paqes përpara, por ajo ndjehet si fillimin e të gjithë ....

Për shkak të kësaj situate, dhe të vendit të ulët se paqja dhe kjo është infrastruktura kanë ardhur në në axhendën e Katalonjës, si dhe fakti që nuk janë zgjedhjet kombëtare që ndoshta do të sjellin partitë e krahut të djathtë në pushtet (formë e cila kemi frikë prioritet edhe më të ulët për mbështetjen ) nuk ka asnjë arsye për të sjellë zërin tonë nga Spanja në Samitin e, shumë për të zhgënjej tonë .... të paktën edhe për 4 vjet.

Mësimet e nxjerra janë: për të marrë asgjë për të dhënë, vendimet politike janë vetëm se: politike, të interesuar dhe rrethanore, për të vënë njerëzit e duhur në këto infrastrukturave dhe të ndjekin-up të gjitha ndryshimet e reja politike dhe efektin e tyre në rendin e ditës së Paqes dhe shoqërisë civile se udhëheqësit ajo.

Urimet më të mira për një takim të frytshëm, unë jam i pranishëm në zemër!
Simonetta

Aneksi 1 - Maj 'revolucionit spanjoll, manifestit 2011 (http://www.democraciarealya.es/manifiesto-comun/manifesto-english/)

Ne jemi njerëzit e zakonshëm. Ne jemi si ju: njerëz, që marrin deri në çdo mëngjes për të studiuar, punuar ose të gjejnë një punë, njerëz të cilët kanë familjen dhe miqtë. Njerëzit që punojnë shumë çdo ditë për të siguruar një të ardhme më të mirë për ata rreth nesh.

Disa prej nesh e konsiderojnë veten progresive, të tjerët konservatorë. Disa prej nesh janë besimtarë, disa jo. Disa prej nesh kanë përcaktuar qartë ideologji, të tjerët janë apolitike, por ne jemi të gjithë të zemëruar dhe të shqetësuar për pamjen politike, ekonomike, dhe sociale ne shohim përreth nesh të cilat janë: korrupsioni mes politikanëve, biznesmenë, bankierë, që po na lënë të pafuqishëm, pa një zë.

Kjo situatë ka bërë normale, vuajtjet e përditshme, pa shpresë. Por nëse ne të bashkuar forcat, ne mund të ndryshojmë atë. Është koha për të ndryshuar gjërat, koha për të ndërtuar një shoqëri më të mirë së bashku. Prandaj, ne fuqimisht argumentojnë se:

• Prioritetet e Shoqatës duhet të jetë Barazia avancuar, Progresi, Solidariteti, Liria e kulturës, Qëndrueshmëria dhe Zhvillim, mirëqenie dhe Lumturia Popullit.
• Këto janë të vërteta të patjetërsueshme që ne duhet të veprojnë në përputhje me në shoqërinë tonë: e drejta për strehim, punësim, kulturë, shëndetësi, arsim, pjesëmarrja politike, zhvillimi i lirë personal dhe konsumit të drejta për një jetë të shëndetshme dhe të lumtur.
• Gjendja e tanishme e Qeverisë tonë dhe Sistemit Ekonomik nuk kujdeset të këtyre të drejtave, dhe në shumë mënyra është një pengesë për progresin e njeriut.
• Demokracia i takon popullit (demos = Hap njerëz, Kratos = qeverisë) që do të thotë se Qeveria është bërë nga çdo njëri prej nesh. Megjithatë, në Spanjë Shumica e klasës politike nuk do të na dëgjojë. Politikanët duhet të sjellë zërin tonë për institucionet, për të lehtësuar pjesëmarrjen politike përmes kanaleve të drejtpërdrejta për qytetarët. Për të siguruar përfitim më të madh në shoqërinë e gjerë, për të mos pasurohen dhe përparojnë në kurriz tonë, vetëm ndjekjen e diktaturës Ekonomik të Fuqive të mëdha dhe mbajtjen e tyre në pushtet deri në akronim paluajtshme bipartidism kryesuar nga PP dhe PSOE.
• Epshi për pushtet dhe akumulimi i saj në mesin e vetëm një pakicë krijon nga tensioni pabarazisë sociale dhe padrejtësinë, e cila çon në dhunë strukturore, të cilat ne refuzon. Të karburantet të vjetëruara dhe të panatyrshme ekonomike modeli social në një makinerive spirale në rritje që konsumon veten me pasurimin e atyre pak dhe i dërgon pjesën tjetër në varfëri. Deri në kolaps.
• Vullneti dhe qëllimi i sistemit aktual është Grumbullimi i parave, pa marrë parasysh efikasitetin dhe mirëqenien e shoqërisë. Humbur burimet, shkatërron planetin, duke krijuar papunësinë dhe konsumatorët hidhërim.
• Qytetarët janë ingranazhet e një makinë projektuar për të pasuruar një pakicë pa lidhje me nevojat tona. Ne jemi anonim, por pa ne kjo nuk do të ekzistonte, sepse ne shkojmë në botë.
• Nëse ne si shoqëri nuk të mësojnë të besojë të ardhmen tonë në një ekonomi abstrakte, e cila kurrë nuk kthehet më të mirat, ne mund të eleminuar abuzimin se ne jemi të gjithë vuajtjet.
• Ne kemi nevojë për një revolucion etik. Në vend të vendosjes para mbi qeniet njerëzore, ne do të vënë atë përsëri në shërbimin tonë. Ne jemi njerëz, jo produktet. Unë nuk jam një produkt i asaj që kam blerë, pse kam blerë dhe që e kam blerë nga.

Për të gjithë lart, unë jam i zemëruar.
Unë mendoj se unë mund ta ndryshoni atë.
Unë mendoj se unë mund të ndihmojë.
Unë e di se së bashku ne mund ..

Shtojca 2 - Konsensus Barcelona: